Armed with backgrounds and technologies from two related industries, the resurrected thin-film solar PV company vows to show the industry what scaling really is.